El jurado de la 58 edición del Festival de Cine de San Sebastián, presidido por el realizador serbio Goran Paskaljevic, ha otorgado la Concha de Oro a la mejor película a “Neds”, de Peter Mullan, y la de Plata a la mejor interpretación masculina para su protagonista, Conor McCarron. El chileno Raúl Ruiz logra la Concha de Plata al mejor director por “Mistèrios de Lisboa”.

“Elisa K”, un drama dirigido por Jordi Cadena y Judith Colell, ha recibido el Premio Especial del Jurado. Por su parte, otra de las favoritas, “Pa negre”, de Agustín Villaronga, se lleva la Concha de Plata a la mejor actriz protagonista, para Nora Navas.

El trofeo al mejor guión se lo ha llevado el noruego Bent Hamer por el libreto de su película “A casa por navidad”. Además el jurado ha concedido una Mención Especial a la película “La mezquita”, del marroquí Daoud Aoulad-Syad.

Palmarés completo:

• Concha de Oro a la Mejor Película: “Neds” de Peter Mullan (Reino Unido–Francia–Italia).
• Premio Especial del Jurado: “Elisa K” de Judith Colell y Jordi Cadena (España).
• Concha de Plata al Mejor Director: Raúl Ruiz por “Mistèrios de Lisboa” (Portugal).
• Concha de Plata a la Mejor Actriz: Nora Navas por “Pa Negre” (España).
• Concha de Plata al Mejor Actor: Connor McCarron por “Neds” (Reino Unido–Francia–Italia).
• Premio del Jurado a la Mejor Fotografía: Jimmy Gimferrer por “Aita” (España).
• Premio del Jurado al Mejor Guión: Bent Hamer por “Home for Christmas” (Noruega-Suecia-Alemania).
• Mención Especial del Jurado: “A Jamaâ” de Daoud Aoulad-Syad (Marruecos-Francia).
• Premio Kutxa-Nuevos Directores: “Los Colores de la Montaña” de Carlos César Arbeláez (Colombia-Panamá). / Mención especial: “La Vida Útil” de Federico Veiroj (Uruguay-España). / Mención especial: “Smukke Menne Sker. / Nothing’s all bad” de Mikkel Munch-Fals (Dinamarca).
• Premio Horizontes: “Abel” de Diego Luna (Méjico). / Mención especial: “A tiro de piedra” de Sebastián Hiriart (Méjico).
• Premio TCM del público: “Barney’s Version” de Richard J. Lewis (Canadá-Italia). / Película europea: “How much does your building weigh, Mr. Foster?” de Norberto López Amado y Carlos Carcas (Gran Bretaña-España).
• Premio de la Juventud: “Abel” de Diego Luna (Méjico).
• Premio TVE-Otra Mirada: “Cerro Bayo” de Victoria Galardi (Argentina). / Mención especial: “Blog” de Elena Trapé (España).
• Premio Cine en Construcción de la Industria: “Entre la Noche y el Día” de Bernardo Arellano (Méjico).
• Premio Casa de Amércia: “Asalto al Cine” de Iria Gómez Concheiro (Méjico).
• Premio Cine en Movimiento: “Sur le Planche” de Leila Kilani (Marruecos-Francia).
• Premios IX Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine: Premio Panavision: “Los minutos, las horas” de Janaína Marqués, de la Escuela Internacional de Cine (Cuba). / Segundo premio: “Miten Marjoja Poimitaan” de Elina Talvensaari, de Aalto University (Finlandia). / Tercer premio: “Ambiente familiar” de Carlos Leiva de la Pontificia Universidad Católica (Chile).

En la imagen, Peter Mullan recogiendo la Concha de Oro. Foto: Iñaki Pardo.

La última propuesta a concurso en la Sección Oficial se proyecta hoy. Se trata de la película china “Addicted to Love”, dirigida por Liu Hao, en la que se muestra una inusual historia de amor entre dos jubilados que no se veían en mucho tiempo y fueron amantes cuando eran jóvenes.

La película “Cerro Bayo”, de la directora argentina Victoria Galardi, ha recibido el premio La Otra Mirada que TVE otorga por cuarto año consecutivo en el marco del Zinemaldia. El Jurado ha valorado en este film “la concentración en el universo de una familia de los sentimientos y aspiraciones de dos generaciones de mujeres que cuentan con los hombres, sin depender de ellos”. Mención especial ha merecido la realizadora Elena Trapé por su película “Blog”.

El Velódromo se convierte por segundo año en una sala en 3D con la proyección de “Despicable Me / Gru, mi villano favorito”, de Chris Renaud y Pierre Coffin, la primera producción de animación en 3D de Universal.

Como es habitual, el Velódromo ofrecerá también otras actividades que cada año tienen una gran acogida entre el público: la sesión de clausura y la sección Cine a lo grande para los chicos en la que cada mañana los niños pueden disfrutar del cine en pantalla gigante en un programa concertado con las ikastolas y colegios. Este año han visto la película “Nanny McPhee and the Big Bang / Haurtzain miragarria eta Big bang-a”, doblada al euskera.

En la imagen, fotograma de “Addicted to Love”.

La sección Zinemira – Panorama del Cine Vasco es la que da mayor presencia en el Festival de San Sebastián al cine producido mayoritariamente o realizado por vascos, organizada por el Festival de San Sebastián y la consejería de Cultura del Gobierno Vasco.

La Gala del Cine Vasco se celebra hoy en el Teatro Victoria Eugenia con el estreno de la película “Prohibido recordar / Debekatuta dago oroitzea”, dirigida por Txaber Larreategi y Josu Martínez.

El cine vasco homenajeará esta noche la trayectoria del actor y director Álex Angulo otorgándole el segundo Premio Zinemira del Festival. El encargado de entregarle el galardón será el premiado del año pasado Imanol Uribe.

La entrega del Premio Zinemira coincide con uno de los últimos proyectos de Angulo, “El Gran Vázquez”, el film de Óscar Aibar que compite en la Sección Oficial. “El estreno del viernes fue de cine porque la sala estuvo llena y nadie se movió de su sillón”, comentó el actor.

También se proyecta hoy en Zinemira la película ganadora del VI Premio Ciudad de San Sebastián Film Comisión, “80 Egunean / En 80 Días”, de Jon Garaño y Jose Mari Goenaga.

En la sección oficial se presentan hoy “Genpin”, una reflexión sobre la relación entre el alumbramiento y la muerte, de la japonesa Naomi Kawase, que también presenta en la retrospectiva .doc – Nuevos caminos de la no ficción, el documental “Kya Ka Ra Ba A / Sky, Wind, Fire, Water, Earth”.

El otro film que se proyecta es la producción estadounidense-filipina “Amigo”, del ya conocido en el festival donostiarra John Sayles. La trama se centra en las guerrillas locales del barrio de San Isidro, en una área arrocera de Luzón (Filipinas).

“Rompecabezas”, de Natalia Smirnoff / crítica / por Miss Mancini

¿Se puede encontrar la felicidad “armando” las piezas de un puzzle? La respuesta es sí si lo que se busca es una vía de escape a una vida rutinaria y anodina en la que todos los días son exactamente iguales al anterior y al que vendrá mañana. La protagonista de “Rompecabezas”, una producción argentina que se presentó en la competición oficial de Berlín de este año después de ser galardonada con el Premio en Construcción de la 57 edición del Festival de San Sebastián, encuentra en su nuevo hobby la fuerza y la energía que le faltaban para salir de su zona de comfort y enfrentarse a retos para los que no se creía capacitada. Muy bien interpretada y con golpes de humor contados pero eficaces, el tempo de la primera película dirigida por Natalia Smirnoff nos habla de la invisibilidad y sus consecuencias y como pequeños actos, por insignificantes que sean, pueden devolver el coraje y la ilusión para enfrentarse a la vida.

“Happythankyoumoreplease”, de Josh Radnor / crítica / por Miss Mancini

Llega un momento en la vida de todo festivalero en que lo que te apetece es ver una película que te hable de tú a tú, que sea sencilla, directa y que se deje de vericuetos exitenciales y/o estéticos para llegar al fondo de la cuestión. La película que, en mi caso, lo consiguió este año fue “Happythankyoumoreplease”. Una de esas perlas de Zabaltegui que vino avalada por el premio del público en Sundance y que estuvo a punto de llevarse su homónimo en San Sebastián. Su director, el conocido actor Josh Radnor al que habréis visto de prota en “Como conocí a vuestra madre” y en otras muchas series, se luce en su primer experimento al otro lado de la cámara con la historia de tres amigos “peterpanescos” en Nueva York y sus vidas cruzadas. Nada nuevo bajo el sol, mucha influencia de Woody Allen y del primer Edward Burns… pero todo tan bien contado que cuando las luces se encienden de nuevo en la sala no puedes evitar tener una sonrisa de oreja a oreja y las ganas de salir corriendo en busca del amor verdadero.

Julia Roberts recibirá el Premio Donostia el 20 de septiembre en la 58 edición del Festival de San Sebastián, donde tambien presentará “Eat Pray Love”  (“Come Reza Ama”) en la Sección Oficial del Festival fuera de competición junto a Javier Bardem, Richard Jenkins y el director Ryan Murphy.

“Eat Pray Love” (“Come Reza Ama”) está basada en el best seller homónimo de la escritora y periodista Elizabeth Gilbert. Julia Roberts (Liz Gilbert) se embarca tras su divorcio en un viaje espiritual y real por Italia, donde descubre los placeres de la comida, India, donde descubre el placer de la plegaria y Bali, donde encuentra la paz interior y el amor. “Eat Pray Love” (“Come Reza Ama”) se estrena en España el 24 de septiembre.

Se trata del segundo largometraje de Ryan Murphy, que debutó en la gran pantalla con la tragicomedia “Running with Scissors” (“Recortes de mi vida”) que contaba en su reparto con actores de la talla de Annette Benning, Brian Cox, Joseph Fiennes y Alec Baldwin. Murphy también es el creador de dos series de televisión de gran éxito: “Nip Tuck” y “Glee”.

Julia Roberts ha participado en algunas de las películas de más éxito de los últimos veinte años. Sus dos primeros papeles principales fueron en las comedias juveniles “Mystic Pizza” (1988) y “Satisfaction” (1988). Ya en 1989 consiguió su primera nominación al Oscar con “Steel Magnolias” (“Magnolias de acero”). La fama internacional le llegó con su siguiente film, “Pretty Woman”, en 1990, por el que también fue nominada al Oscar. Fue Campanilla en “Hook” (1991) y durante unos años protagonizó dramas y thrillers como “The Pelican Brief” (“El Informe pelícano”, 1993); “Mary Reilly” (1996); “Michael Collins” (1996). En 1997 regresó a la comedia y protagonizó otro gran éxito, “My Best Friend’s Wedding” (“La boda de mi mejor amigo”), junto a Cameron Díaz, que inauguró el Festival de San Sebastián en 1997. En 2000 consiguió el Oscar a la Mejor Actriz con “Erin Brockovich”. Desde entonces la hemos podido ver en, por ejemplo, “The Mexican” y “Ocean’s Eleven” (2001), “Closer” (2004), “Ocean’s Twelve” (2005). A lo largo de su carrera ha tenido ocasión de trabajar con directores de la talla de Steven Soderbergh, Gary Marshall, Mike Newell, Woody Allen, Neil Jordan, Joel Schumacher, Stephen Frears o Steven Spielberg. En los últimos años ha espaciado sus apariciones en la gran pantalla para cuidar de sus hijos. “Eat Pray Love” (“Come Reza Ama”) es su último film.

Julia Roberts se suma así a las grandes figuras del cine que ya han recibido en San Sebastián el premio honorífico a su trayectoria cinematográfica: Glenn Ford (1987), Vittorio Gassman (1988), Bette Davis (1989), Claudette Colbert (1990), Anthony Perkins (1991), Lauren Bacall (1992), Robert Mitchum (1993), Lana Turner (1994), Susan Sarandon y Catherine Deneuve (1995), Al Pacino (1996), Michael Douglas, Jeremy Irons y Jeanne Moreau (1997), John Malkovich y Anthony Hopkins (1998), Fernando Fernán-Gómez, Vanessa Redgrave y Anjelica Huston (1999), Michael Caine y Robert de Niro (2000), Julie Andrews, Warren Beatty y Francisco Rabal (2001), Jessica Lange, Bob Hoskins, Dennis Hopper y Francis Ford Coppola (2002), Isabelle Huppert, Sean Penn y Robert Duvall (2003), Woody Allen, Annette Bening, Jeff Bridges (2004), Ben Gazzara y Willem Dafoe (2005) y Max Von Sydow y Matt Dillon (2006), Richard Gere y Liv Ullman (2007), Meryl Streep y Antonio Banderas (2008) y Sir Ian McKellen (2009).

Los directores Naomi Kawase, Bent Hamer, Peter Mullan y Victoria Galardi competirán por primera vez en el Festival de San Sebastián por la Concha de Oro, mientras que vuelven a hacerlo John Sayles, Raúl Ruiz y Daoud Aoulad-Syad.

La japonesa Naomi Kawase presentará “Genpin”. Kawase obtuvo la Caméra d’Or en Cannes con “Moe no Suzako” (1997) y ganó el Premio Especial del Jurado en Cannes 2007 con “Mogari no More” (“El bosque del luto”).

El director, guionista y actor británico Peter Mullan concursa en San Sebastián con “Neds”, su tercera película como director. “Orphans” (1997), su primer largometraje como director, fue premiado en festivales como Venecia, París o Gijón. “The Magdalene Sisters” (“Hermanas de la Magdalena”), su segunda película, se alzó con el León de Oro del Festival de Venecia en 2002.

Por su parte Raúl Ruiz, veterano y prestigioso cineasta, regresa a San Sebastián con “Mistérios de Lisboa” (“Misterios de Lisboa”). Raúl Ruiz ha participado en los más importantes y prestigiosos festivales internacionales: en San Sebastián en 1994 con “Fado mayor y menor”, cuatro veces en Cannes, y ha recibido el Oso de Oro del Festival de Berlín a toda una carrera en 1997.

También concursará el noruego Bent Hamer, que presentó su “opera prima” “Eggs” en 1995 en la Quinzaine des Réalisateurs de Cannes. Tras el éxito internacional de “Salmer Fra Kjøkkset / Kitchen Stories”, que ganó la Espiga de Oro en la Seminci de 2003, participó en la sección Un Certain regard del Festival de Cannes en 2007. Bent Hamer presentó “Factotum” en Zabaltegi Especiales en 2006 y fue uno de los directores incluídos en la retrospectiva “Fiebre helada” en 2007. Hamer competirá en San Sebastián con “Home for Christmas”.

John Sayles, que fue objeto de una retrospectiva en San Sebastián en 1994, regresa al Festival con “Amigo”. Es la cuarta participación de John Sayles en San Sebastián, tras “Men of War” (“Hombres Armados”), “Silver City” y “Honeydripper”, que se alzó con el Premio del Jurado al Mejor Guión en 2007 (ex-aequo con “Siete mesas de billar francés”).

El director marroquí Daoud Aoulad-Syad, que ya presentó “Tarfaya” en 2004 en San Sebastián, compite con su quinta película ” La Mosquée”, producida por el cineasta Abderrahmane Sissako autor de, entre otras, “Waiting for Happiness” (2002), que participó en Un Certain Regard en el Festival de Cannes, donde ganó el premio FIPRESCI, y “Bamako” (2006), que participó en el Festival de San Sebastián en la sección Zabaltegi-Perlas.

Argentina estará representada por Victoria Galardi con su segundo film, “Cerro Bayo”, que opta también al Premio Kutxa-Nuevos Directores. “Amorosa Soledad”, codirigida con Martín Carranza, participó en Cine en Construcción 13, y compitió en Zabaltegi-Nuevos Directores en 2008, donde obtuvo el Premio de la Juventud.

Estos títulos se suman a las cuatro películas españolas que se anunciaron la semana pasada: “Aita”, de José María de Orbe; “Elisa K!, de Judith Colell y Jordi Cadena; “El Gran Vázquez”, de Oscar Aibar y “Pa Negre”, de Agustí Villaronga. Próximamente el Festival dará a conocer los títulos que completarán la Sección Oficial.